Our General Terms of Tenancy

Area of application

These conditions, together with the tenancy contract and the description contained within, regulate the contractual relationship between the lessor and the tenant.

Description

The lessor puts the object to let described herein at the disposal of the tenant for the duration of the contractually agreed period of tenancy.

Should a special kind of bed covering be wished for, this must be indicated to the lessor at the time of booking. This must be contractually recorded.

Bedclothes and towels for the appropriate number of persons will be provided by the lessor. The provided towels are solely for use within the house and may not be taken to the beach. Towelling and bedclothes can be changed on demand after the seventh day of tenancy.

Crockery is provided in sufficient quantity. Changing these objects is only permitted by the administrator or with the permission of the lessor.

Obligations of the tenant

Complaints about the object of tenancy must be made immediately on taking over the tenancy. Otherwise it will be assumed that the buildings and the entire inventory have been found in good condition.

The tenant is obliged to protect the rented rooms, inclusive of the entire inventory, from damage. At the end of the period of tenancy the tenant is obliged to leave the premises including all keys and equipment according to the inventory. Damaged or unusable goods must be replaced in such a way as that no disadvantage be caused to the lessor.

The tenant is further obliged to undertake nothing disadvantageous to the house or the inventory, to inform the lessor immediately of anything in any way damaged or seemingly damaged, and not to sublet the object of tenancy either whole or in part, i.e. the appartment must only be inhabited by the number of persons mentioned in the contract.

The furnishings of the interior must be left in the condition in which they were found. No furnishings are to be used outside the interior of the appartment.

Any damage caused by the tenants is the responsibility of the tenants. No objects likely to cause blockage may be thrown into the toilets or plumbing system. Toilet paper especially must be disposed of separately. Blockages caused by such objects are the responsibility of the tenant; any costs resulting from such blockages are to be carried by the tenant.

It is forbidden during the summer months to use water excessively (e.g. for washing cars).

Tenants must show consideration for other tenants. Tenants are prohibited from entertaining guests on the grounds of Villa Dagor without specific prior agreement and explicit consent from the landlord. Violation of this provision will result in a contractual penalty of CHF 500 per incident. Payment of the contractual penalty does not release the tenant from this obligation.

Prices and conditions of payment

If the tenant is unable to partake of the agreed holiday, this must be reported to the lessor at the earliest possible opportunity. The tenant is however responsible for payment of the rent in as far as no other let to a third party is possible for the foreseen period of tenancy. Even if the full period of tenancy is not kept, the full cost for the agreed period is notheless to be paid. In the case of a premature cancellation of the contract, the regulations of the Swiss Right of Obligation (Schweizerische Obligationsrecht) apply.

Duration of tenancy

Day of arrival and of departure are to be found in the tenancy contract. The tenant can normally commence use of the object at 17.00 hours local time. The tenant must hand over the premises to the adminstrator at the latest at 11.00 hours on the day of departure.

On the first day of tenancy or on the next day, a full onventory check is to be undertaken with the administrator. Complaints must be made immediately or at the latest 24 hours after the inventory check. Defects must be recorded in writing.

A further inventory check will be undertaken on the day of departure. Faulty objects will be recorded in writing by the administrator. The cost of repairing such objects can be charged to the tenant by the lessor in as far as the fault can be shown to have been caused by inappropriate handling or use by the tenant.

Final cleaning

The final cleaning does not include the cleaning of the kitchen; the kitchen must therefore be left clean and tidy.

Final conditions

Any alteration to the contract must be made in writing in the contract by the lessor.

In as far as this contract contains no deviant regulations, the regulations on tenancy contracts of the Swiss Right of Obligation (Schweizerisches Obligationsrecht (OR)) and other appropriate Swiss rights apply.

In the case of any disagreement arising from the present contract the court of jurisdiction shall be determined according to the Lugano Agreement (residency of the defendant).

Privacy Policy related to the website

For Privacy Policy and personal data related to inquiries and rental contracts see below.

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select “Remember Me”, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where your data is sent

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Privacy Policy and personal data related to inquiries and rental contracts

First and above all: I am not interested in your personal data – my tax authorties are, that is why I am required to collect your data. I deliver such data to them and I store it but I do not make anything else with that data than handing it over to the authorities on request and if there is a legal basis.

If you submit an inquiry for rental we store that information for a minimum period of fifteen years. Your payment will be recorded in my banking files and will be stored as long as legally required by my tax authorities and as long as it requires. This data is not collected or aggregated in any form to collect your personal information

If we conclude a contract I will require your passport or id, your address, your e-mail and phone number, your date of arrival, your date of departure. The copy of your passport / ID and the contract will be handed over to the tax authorities also what you have paid.